05-27

Muertovivos (umarli-żyjący). Umarli podtrzymują żywych

Teatr Cinema – Banca Rota Teatro. "Muertovivos (umarli-żyjący). Umarli podtrzymują żywych."

Trochę śmieszna, trochę smutna trójka mieszkańców Ameryki Łacińskiej wędruje przez świat. To podróż przez strach, nieufność, zaniedbanie. Muertovivos przywołują opowieści z historii, próbują znaleźć przyczynę swojej śmierci. Spektakl reżyserowany przez Alcibiadesa Zaldivara i Zbigniewa Szumskiego wykorzystuje odniesienia do nurtu realizmu magicznego. Jest impresją na temat śmierci. Typowo meksykańską – poprzez śmiech. Teatralna mieszanka kulturowa łączy commedia dell' arte z teatrem tańca.

Reżyseria: Alcibiades Zaldivar Alvarez / Zbigniew Szumski
Występują:
Maria Lara – Argentyna
Alcibiades Zaldivar Alvarez – Kuba
Edgar Maldonado Colis – Meksyk
Produkcja w Polsce: Kasia Szumska
Produkcja w Meksyku: Zuadd Atala

BANCA ROTA TEATRO to:

Maria Lara
Aktorka i tancerka. Absolwentka Instituto Superior de Arte del Teatro Colon w Buenos Aires, w Argentynie. Studiowała rozmaite metody teatralne specjalizując się w technikach improwizacyjnych (od 1999 roku), realizując "Wydarzenia w Argentynie" reżyserowane przez Oscara Guzmana i Omara Argentino Galvana; teatr masek balijskich z takimi mistrzami jak Jose Lopez, Deby Law i Estella Huergo; leczenie przy pomocy masek w Instytucie Maski Raquel Sokolowitz. Od 2001 roku mieszka w Meksyku . Tutaj też kontynuuje pracę nad technikami improwizacyjnymi z mistrzem Omarem A. Galvanem w Hellenic Cultural Center. Od 2004 roku zajmuje się teatrem fizycznym. Uczestniczyła w warsztatach z angielskim mimem Normanem Tylorem, clownem Emmą Miorin oraz wędrownym teatrem Jacka Warnera. Obecnie pracuje z zespołem kierowanym przez Alberto Villareala nad przedstawieniem "Esej o melancholii" oraz w sztuce "Paul" w reżyserii Mauricio Osorio. Prowadzi też zajęcia w Contempodanza Corporal Theater przeznaczone dla zawodowych tancerzy oraz uczestników zajęć z dramatu i gestykulacji ciała w Casa del Teatro.

Edgar Maldonado Colis
Aktor, absolwent Higher Technical Carier Action. Założyciel „Teatro del Camino”, teatru który często występuje w Aguascalientes i Mexico City. Jako aktor uczestniczył w licznych działaniach pod kierunkiem Efrain de la Rosa, Alcibiadesa Zaldivara, Roberta Diona, Jesusa Velasco i pracował jako asystent reżysera Zbigniewa Szumskiego z Teatru Cinema. Grał w kilku krótkich filmach i kilku filmach fabularnych. Dokonał teatralnej adaptacji rozmaitych tekstów np. „Pieniądz” Sofoklesa lub „Kubuś i jego pan” Milana Kundery. Uczestniczył w projektach wymiany kulturalnej z Kanadą i Polską. Obecnie pracuje z teatrem Banca Rota. Kieruje projektem adresowanym do młodych ludzi, mających problemy z prawem pilotowanym przez fundację Reintegra, Telemex i SSP. Jest również dyrektorem grupy teatralnej złożonej z osób niepełnosprawnych.

Alcibiades Zaldivar
Aktor, reżyser, wykładowca. Założyciel teatru Victor Varela Obstacle w Hawanie, na Kubie. Nagroda krytyków w Hawanie. Delegat na Festiwalu Młodzieży w Moskwie, Rosja (1990) i Festiwalu w Mexico City (1991). Kierownik projektu Fierro Zoo. Uczestnik Spotkania Meksyk – Chile, Meksyk DF (1993). Dyrektor i wykładowca w Centrum Badań Teatralnych w Creative Collective w Aguascalientes (1994 – 2007). Dziesięć roczników absolwentów. Ponad sto projektów badawczych i scenografii, na przykład: Raya Licona, Carral Mrs. Brecht, The ZOO Story Albee, De Davila Street Stuff Theater Collective Creation. Reżyseruje i gra we wspólnym przedsięwzięciu ICA INBA „Noc morderców Tirany”. Delegat Narodowego Pokazu Sztuki Dramatycznej w Merida w stanie Jukatan (2000). Uczestnik FONCA Programu Rozwoju Projektów Kulturalnych w kategorii projektów interdyscyplinarnych w latach 2001 – 2002. Zarządza i obsługuje Społeczny Projekt ZOO. Zajmuje się reżyserią i adaptacją tekstów w Państwowej Szkole Teatralnej jak np.: „Utrata Śmiechu Corony” (9 cykli) czy „Zdolna żona szewca” Lorki (10 cykli). Zarządza i obsługuje projekt Raquateatro (clown dla maluchów). Projekt wybrany do Karaibskiej Fundacji Regionalnej i Art Center West. Jest producentem i aktorem projektu „Marcos Dirty Night” w reżyserii Augusto Albaneza. Delegat na Targi Krajowe San Marcos, Festiwal Nuevo Leon, Festiwal Colima oraz prezentacje Teatru Narodowego Zacatecas 2007. Turnee z przedstawieniem „Dirty night” w latach 2008-2009. Jako aktor kinowy występował w „The Kingdom of this world”, „Solas” oraz krótkich filmach dla Szkoły Filmowej w San Antonio de los Banos, Hawana, Kuba oraz innych uniwersytetów. W telewizji prowadził dział „Black and White”, kanał 6, Aguascalientes, 2003. Występował jako aktor w telewizji Azteca, Mexico City, 2008. Publikacja wielu artykułów krytycznych.


Fabryka Sztuki w Łodzi
Tymienieckiego 3
90-365 Łódź
tel. + 48 42 646 88 65
www.fabrykasztuki.org

godzina: 19:30
miejsce: Fabryka Sztuki, ul. Tymienieckiego 3, 90- 365 Łódź, www.fabrykasztuki.org
wstęp: 10 / 15 zł, informacje: pola.amber@fabrykasztuki.org tel.: 42 646 88 65, wew. 30